tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
being good at cooking; good cook
oddity; eccentricity; peculiarity
cake served with tea; teacake
(your) judgment; discernment
rationality; reasonableness
dragon-like cryptid fish with many whiskers and no bones (likely a sturgeon)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
without trouble; easily; readily
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
to re-enter; to rejoin; to re-enrol
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
posterity; future generations; future life
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to succeed; to bear fruit
diffusion rate; rate of spread
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
landscape ordinance; scenery regulations
good old; good old-fashioned
elegant; charming; refined; enchanting; tasteful
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
alert status; emergency alert
remaining heat; waste heat
the times; an age; a day and age
convenience; handiness; usefulness