to expose; to disclose; to lay bare; to confess
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
by nature; naturally; by birth; inborn
prompt decision; snap judgement; snap judgment
demonic; devilish; satanic; diabolic
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
insanity; lack of mental capacity; (state of) non compos mentis
aimlessly; without a goal
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to conclude; to decide; to determine; to judge
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
host; landlord; innkeeper
devil; evil spirit; genie
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
ghost; monster; demon; phantom; apparition
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
beyond; across; the other side; the distance
Satori; folklore monster that can read minds
name; designation; denomination; naming; giving a name
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
NaK (sodium-potassium alloy)
nothing; naught; nought; un-; non-
counter for (school) periods; nth period
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
painter; artist; illustrator
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet