one class; one set; a pair; a suite; a series
different opinion; objection
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
unexpected; unforeseen; accidental
to grumble; to gripe; to complain
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
to have (something) innate; to be born with
starting (machine, engine, car, etc.); activation
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
(giving) instruction; initiation
nice; good; well-executed
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
because of; on account of; regarding; per; apiece
sense of duty; sense of purpose; vocation
conversation (just) between you and me; confidential talk
one has no other choice but to do what one has to do
practical question (problem); practical matter
holding out a little longer
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
change of course (ship); steering in a different direction
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
(arch.) to match; (arch.) to equal; to catch up with; to overtake
this (very thing); this precisely
to get strong; to gain strength
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
waste of time; killing time
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
in regard to; concerning (usu. of disputes)