proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
try; attempt; try (rugby)
tendency; trend; inclination
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
pressing down (button, keyboard, etc.); depressing; forcing down
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
addition; supplement; appending; appendix
wearing armour (armor); counter for suits of armour
installation (esp. software)
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
training; practice; discipline; ascetic practices
retry; another try; another go
downloadable content; DLC
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
reloading (e.g. document)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
restriction; restraint; limitation; limit
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
(computer) console; single console for multiple diving gauges
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
elucidation; explicit statement; specification
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
early (days); initial stage; initial
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
offense and defense; offence and defence
in; at; on; as for; regarding; with regards to
victory or defeat; issue (of battle); outcome
switching over to; migration; transition
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
permanent; perpetual; persistent; lasting
unique; individual; original; unusual