active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
female high school student
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
(in) her way; peculiar to her
playing style (in games, sport, etc.); style of play
dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness
elder sister; effeminate man
secret; private; surreptitious
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
junior high school; middle school; lower secondary school
social studies (school subject)
to be worried; to be troubled
in contrast to (one's, its) appearance
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
home area; home town; local
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to resound; to echo; to reverberate
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to not take seriously; to take lightly
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
may; might; perhaps; may be; possibly
person of firm character; stable person; gutsy person
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
from afar; over a great distance; all the way
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical