draw; tie; quits; even; square
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
just you wait and see (as a threat)
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
like this; this sort; this way
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
superior; excellent; brilliant; outstanding
results; record; grades; marks
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
(forming a) circle; huddle; circular (battle) formation
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
letter of invitation; invitation card
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not