Japanese grosbeak (Eophona personata)
bunting; old collective name for birds of the genus Emberiza
shrike (any bird of family Laniidae); bull-headed shrike (Lanius bucephalus); butcher bird
Eurasian magpie (Pica pica); common magpie
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)
thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)
brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis)
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
osprey (Pandion haliaetus); fish hawk
Old World flycatcher (any bird of family Muscicapinae, esp. the typical flycatchers of subfamily Muscicapinae)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
cardueline finch (any finch of subfamily Carduelinae, esp. the Eurasian siskin, Carduelis spinus)
Eurasian sparrowhawk (Accipiter nisus)
sandpiper (any bird of family Scolopacidae, incl. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks)
moorhen (Gallinula chloropus); waterhen; gallinule
Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula); Japanese bullfinch
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
luan (mythical Chinese bird)
coarse; rough; crude; raw; unrefined
large deer; moose; elk; red deer
roe deer (Capreolus capreolus); European roe
wheat gluten (usu. steamed or baked)
wheat gluten (usu. steamed or baked)
round dumpling (made of rice flour, etc.)
birdlime; Nepal holly (Ilex integra)
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae); trap door located on the walkway in a kabuki theatre; bilge pump (used on traditional Japanese ships)
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
niche for a Buddhist image; alcove; miniature shrine for a Buddhist image; portable shrine used to move a deceased person from their house to the graveyard (in Okinawa)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking