jpdb beta

fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance

1

chogori; jeogori; short jacket traditionally worn by Koreans

1

horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing

1

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn over the shoulder to the opposite hip); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)

1

medium; diviner; shaman; oracle

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

news of someone's death

1

death penalty

1

message of condolence; memorial address

1

repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud

1

lord's command

1

real name (of a deceased person or a noble); posthumous name

1

posthumous name; posthumous title

1

posthumous name; posthumous title

1

story; tale

1

example; simile; metaphor; allegory

1

party; banquet; feast

1

false charge; slander; defamation

1

foretelling; prophecy

1

a style of Chinese poetry; legend or inscription on a picture

1

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

1

valley; ravine; gorge; canyon

1

never; by no means; not in the least; why; what for

1

(arch.) wild boar; infant wild boar; pig

1

hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig)

1

Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog

1

Japanese marten (Martes melampus); marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)

1

badger; raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)

1

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

1

tapir (Tapirus spp.); mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)

1

coveting; raga (desire)

1

two; 2

1

two; 2

1

lowly person; lowliness; I

1

gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1

dice; die

1

money and goods given to a bereaved family

1

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

1

extravagance; luxury

1

farewell gift; parting gift; viaticum

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)

1

epilogue; postscript; envoi

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

1

barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining

1

ankle; malleolus; ankle bone

1

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

1