email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
mine (ours) for the taking; something under one's full control
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
maximum; to the maximum degree; to the full
information; news; report; reward; retribution
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
that is to say; so that means
behind-the-scenes maneuvering; behind-the-scenes manoeuvering; secret maneuvers; secret manoeuvres
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
unselfish; selfless; disinterested
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
no matter what happens; in any circumstances; at any price
flight; desertion; escape
(your) daughter; young woman
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
otherwise; or else; if not
mental derangement; madness; insanity
demotion; relegation; downgrading
to present; to submit; to tender; to hold out
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
pardon; forgiveness; forbearance
food; foodstuff; prey; victim
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
checkers (board game); draughts; checker
to reach the point that; to come to be that; to turn into
medical experiment on a living person or animal