to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
if you think about it; come to think of it
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
horrible; deadly; punishing; murderous
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
showy; loud; gay; flashy; gaudy
jaws of death; dangerous place; (lit.) tiger's den
youngster; neophyte; greenhorn
decision; determination; resolution
presidential system; presidential government
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
speech and conduct; words and deeds
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
loss (of assets, profit, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
ancient Japanese martial arts
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
power of the state; government authority
abstention; nonintervention; noninterference
criticism; judgement; judgment; comment
childish; child-like; innocent; naive
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
son of a distinguished family; son of a noble
unworthy; unbecoming; improper
(mental) agony; anguish; suffering; distress
(abbr) Harvard (University)
everything working out as desired
bird; bard (esp. in RPG games)
in person; personally; directly