to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
violence; reckless action; (an) outrage
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
free time; time at leisure
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
one's true worth; one's true self; what one is really made of
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
queendom; country ruled by a queen
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
samurai on horseback; (medieval) knight
dissipation; prodigality; debauchery
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
favour; favor; obligation; debt of gratitude
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to shake off; to throw off
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
all (there is); as long as there is
drama; theatre; theater; play
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
indiscrete; imprudent; unscrupulous
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
joint together; opposite; facing
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
of all (things, people, places, days, etc.)