food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to grant permission; to give permission
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
betrayer; traitor; turncoat; informer
to return evil for good; to return a favor with spite
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
sudden death; sudden-death (playoff); golden goal playoff
to meet the requirements; to satisfy the conditions
alternately; by turns; one after the other
young lady (in ref. to a maid, etc.)
a little; a bit; slightly
to love greatly; to love beyond all else
to let one's actions do the talking; to lead by example; to walk the talk
starboard (side of a ship)
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
actual existence; real existence; existing in real life
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
story; tale; narrative; account; fable; legend
to escape death; to be saved from death
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
truth is stranger than fiction