(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
regular time; stated period
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
precise; accurate; appropriate; exactly the right
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
a few years ago; some years back
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
judging from; on the basis of; from the point of view of
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
(not) so much; (not) that much
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
head office; main office; main store; this store; our store
remittance; sending money
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
branch office; branch store
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
heeding; paying attention; bearing in mind
in the same manner as before; the same as always
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
rate; ratio; proportion; percentage
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
periodic; regular; routine
change; modification; alteration; revision; amendment
forward; officious; impertinent; intrusive
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to have troubles; to have concerns