cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
horseplay; fooling around
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
this one; with this; in this way
how much; how many; however
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
the good fortune to have been born male
to make coffee; to brew coffee
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
laws of nature; physical laws; physics
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
distilled liquor; spirits; hard liquor; cachaça (Brazilian liquor)
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
phrase (verse, line); one haiku-poem
ambition; aspiration; desire to improve oneself
bolt from the blue; great surprise
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
particular; hard to please; fussy
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
in the belly; in one's heart of hearts
to one's heart's content or satisfaction
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
well-versed (in); profoundly knowledgeable (about); high in the attainment (of)
to do as much as is humanly possible; to try every possible means
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
want to ... do something; would like to ...
cost-cutting; cost reduction
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered