mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to begin shooting; to shoot out
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
(apparently) that's what it's like, isn't it
genuine article; real thing; real deal
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
horsemanship; equestrian art; (art of) riding
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
division (distribution) of roles; role-sharing
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to notify; to advise; to inform
to be troublesome; to require the aid and labour of others
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
stationing (troops); occupancy
though imperfect; somehow; somehow or other
like he said; same for me; ditto
inspection; examination; check
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to have an idea; to have a clue
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space