to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
quantity; amount; volume; number; amount of money
(the condition of) one's health
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
recommendation; endorsement
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
treasure chest; strongbox
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
just-harvested; freshly picked; freshly caught (fish); fresh
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
milk; infant formula; formula; condensed milk
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
first 17-syllable verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tanka
potato; French fries; chips; sweet potato
tomato (Solanum lycopersicum)
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
the five grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))
red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat; heartwood
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
shell; husk; hull; pod; chaff
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
different opinion; objection
carelessly; inattentively
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
somehow; for some reason (or other); without knowing why