to throw oneself (into an activity)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
how many years; how long; what year
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
society; the world; the times
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to apologize; to apologise
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
thought; imagination; mind; desire; wish; love
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
busy; hurried; confused; flurried
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
lady attendant; lady's maid; waiting maid
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to be dispersed; to get separated
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
right; correct; proper; righteous; just
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
when one was a very young child; very early in one's life
to hold fast; to protect to the end
belief; faith; conviction
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
that; the matter in question
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
lonely; lonesome; solitary; desolate
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to support each other; to support one another