eldest daughter; first-born daughter
neat and clean; tidy; trim
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
to lose sight of; to miss
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
just one person; only one
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to boast of; to be proud of; to take pride in
half- (sibling by a different mother); paternal
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
to make advances (to); to woo; to work on someone
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
on and after; from ... onward; since
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
grace; refinement; elegance; daintiness
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
human speech; human language; sound of people talking
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
watchdog; chaperone; watcher
to have a qualification (for)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
close; intimate; on good terms
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
not serious; frivolous; insincere; unsteady
leader; central personage
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
lapis lazuli blue; bright blue; azure
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
radio programme; radio program