online shopping; e-commerce; mail order
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
cobia (Rachycentron canadum); sergeant fish
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
big leakage; uncontained leak
average (normal, ordinary) year; every year; annually
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
children; group of politicians associated with a particular political leader; politicians riding on a leader's coattails
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
eating house; restaurant that serves simple food
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
dirt; filth; stain; blot; spot
common people; ordinary people; masses
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
Baekje (ancient Korean kingdom; 18 BCE-660 CE); Paekche
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
influence (on someone); inspiration
regulation; (traffic) policing; control; restriction
diviner; fortune teller; soothsayer
hitting ratio; hit rate; success rate; accuracy rate
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
game arcade; video arcade
in; on; at (place); as for; regarding
returning from school; going home from school
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
game arcade; video arcade; penny arcade
April; fourth month in the lunar calendar
pursuing liability; finding out who is at fault; trying to pin the blame on someone
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
performer; entertainer; celebrity
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout