getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
establishment; founding; setting (a record)
to prostrate oneself before
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
person who poses a high risk
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
open seam; seam that has come apart; tear
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to one's heart's content; as much as one wants
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
long (time that has passed); old (story)
official announcement; proclamation
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
end; final; end of life; death; never; not at all
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to blow off; to be blown off
to become a little hungry; to become a bit peckish
(state of) apparent death; suspended animation
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
election tour; election campaign; stumping
to approach; to draw near
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to leave to one's imagination
exceptional; praiseworthy; laudable
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
lover; lady-killer; sexy guy
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out