jpdb beta

seal over the edges of adjacent sheets; tally impression

1

ouch; ow

1

ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire

1

hangover

1

ill-natured; inconstancy

2

to make use of; to use (money) for; to lend (money); to advance (e.g. a loan); to accommodate (someone) with

1

reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)

1

the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth

1

(doing something) for money; being mercenary

1

being good at conversation; good talker; conversationalist

1

no; quit it; no way

1

spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge

1

tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary

2

runny-nosed child; sniveler; sniveller; greenhorn; inexperienced person

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially

1

to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered

1

(imperial) reign; period

1

chink in the armor (armour)

1

unity; solidarity

1

romantic; spicy; coquettish

1

gratuity; tip

1

youngster; neophyte; greenhorn

3

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)

1

squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse

1

dying breath; dying whisper; being at death's door

2

had better ...; may as well ...

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

2

one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason

1

communication skills; communication ability

4

twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw

1

nikujaga; meat and potato stew

2

wine

1

tomato sauce

1

homemade; made in-house; housemade; made on the premises

1

demonstration; presentation; stage show; performance

1

health checkup; (general) medical examination; physical examination

1

to look young; to seem young

1

(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

old woman; hag; old bag

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

4

French; French food; French cuisine

1

famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)

1

dress code

1

getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with

1

French food; French cooking; French cuisine

2