fascinate; bewitch; enchant
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
deep emotion; impression; inspiration
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
daily routine; daily work; daily lesson
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
import; importation; introduction; afferent
agricultural chemical; agrochemical; agrichemical
quinoa (Chenopodium quinoa)
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
health checkup; (general) medical examination; physical examination
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
planning; plan; project; arrangements
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
faking crying; crocodile tears
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
traveling expenses; travelling expenses; carfare
something extra; something on top; and then some; icing on the cake
to be sad; to mourn for; to regret
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
simple is best; less is more
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
dripping with sweat; bathed in perspiration
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to whine; to make feeble complaints
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune