conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
unfit; unsuitable; unmarketable
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
register of names; list of names; roll; register; roster
access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
within the story (of a book, play, film, etc.)
famous scene (in a movie or play)
outline; summary; argument
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
susceptible; vulnerable; prone (to)
solitude; loneliness; isolation
well-known only to those in the know; well-known but to the few; well-known to a connoisseur
subscriber; reader; admirer
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
strong-willed; strong of heart
rational; logical; coherent
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
summer vacation; summer holiday
changing one's attitude or response according to who one is talking to or dealing with
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
midsummer; height of summer
when you get to the destination
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
woman; lady; adult female
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
staying the night; lodging (at)
visiting multiple hot springs; onsen tour
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
ground wave; terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite); terrestrial; over-the-air; terrestrial broadcasting; over-the-air broadcasting