jpdb beta

to get between; to be caught in

2

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

3

source of worry; source of distress

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

boo-hoo; boo-hoo-hoo

1

a help; an aid; some assistance

1

Ruru; Lulu; Loulou

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

sinful; wicked; immoral

2

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

2

glaring; flaming; fiery; blazing

4

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

8

mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird

3

repatriation; return; (electrical) feedback

3

coda

1

attention; kind attention; courteous attention

5

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

3

concerto

1

isn't it?; it really is

2

healing; soothing; therapy; comfort; solace

4

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

3

feel sick; feel unwell

1

Latin-Japanese (e.g. dictionary)

1

bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu

1

making money; making a profit

1

to dispose of; to sell off

1

puppy; small dog

5

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

dried meat; jerky

1

to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors

2

to trample; to crush underfoot

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

1

to snatch (at); to grab

1

secret story; unknown episode

1

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

indicates concession or compromise; indicates permission

4

incessant working; working non-stop

2

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

2

plan; device; idea; design; contrivance; conception

2

spicy; piquant

9

mountains and seas

10

winter clothes

12

presentation (e.g. of a gift)

3

lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well

1

to throw into; to toss into

4

main dish (e.g. meat, fish, but not rice); principal dish

1

side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)

1

herb

3