innocent; naive; unsophisticated; birth-
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
station; office; guardroom
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to be exhausted; to be tired out
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
(one) matter; (one) item; (one) case
to study (in depth); to learn; to take lessons in
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
courtesy; show of respect
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
to stare in wonder; to be amazed
dig site; excavation site
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
after a long time; for the first time in a while
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to nod; to bow one's head in assent; to agree
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to go out and away; to leave
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
request; favour (to ask); wish; please
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear