to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
naming; giving a name; designation; nominal
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
adoption; selection; choice
inexpensive; cheap; easy; simple
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
artist; painter; illustrator
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to surprise; to frighten; to create a stir
to have; to possess; to own; to be endowed with
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
slip-up; mistake; fault; (arch.) waste; (arch.) needless expense
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
one by one; one after another; successively
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
storage; housing for equipment and machines; putting into computer memory
perhaps; likely; probably; I dare say
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
perception; sensing; noticing
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
innumerable; countless; numberless
approval; agreement; support; favour; favor
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
seriously ill patient; critically ill patient; serious case
operation (of machine); operating; running; working
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
fox with supernatural powers
to make merry; to frolic; to be in high spirits
(your, his, her) daughter
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
just because; even if; even though
to hold a grudge; to hold something against somebody
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy