just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
different person; another person; someone else; changed man
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
(period of) a year; during an era
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
to need; to call for; to require
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
practice; practising; training; study
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
contraband; taboo; strictly forbidden
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
going around; patrol; round; tour
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to make one's rounds; to patrol
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
lonely; lonesome; solitary; desolate
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
(art of) fencing; swordsmanship
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
to feel oneself indebted to
to cover (smear, sprinkle) (with)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
(in spite of) being old enough to know better
be (that) as it may; having said that
be on your guard!; take care!
defense; defence; protection
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
opinion; intention; thought
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome