honorific/polite/humble prefix
 seeing one off;  farewell;  escort
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 to give a warning;  to remind (a person) of
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 large amount of money;  great cost
 how many times;  how many degrees (temperature, angle, etc.)
 to lend;  to loan;  to rent out;  to hire out
 damn;  damn it;  feces;  excrement;  damn;  damned;  very
 friend;  ally;  supporter;  taking sides with;  supporting;  standing by
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 samurai on horseback;  (medieval) knight
 yes;  sure;  gotcha;  sycophantically;  servilely;  fawningly
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 good;  OK;  all right;  fine;  very well;  will do
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 letter;  missive;  note;  mail
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to send (a thing);  to dispatch;  to take or escort (a person somewhere);  to see off (a person);  to bid farewell (to the departed);  to bury;  to spend (time)
 to borrow;  to have a loan;  to rent;  to hire
 to be careful;  to pay attention;  to take care
 I'm off;  see you later;  to go (and then come back)
 in terms of both ... and ...;  from the perspective of ... as well as ...;  whether it be ... or ...
 always;  all the time;  never;  usual;  regular
 to go by;  to go past;  to run (between; of a rail service, bus route, etc.);  to operate (between);  to go indoors;  to go into a room;  to penetrate
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 to entrust (e.g. a task) to another;  to leave to;  to passively leave to someone else's facilities;  to leave to take its natural course;  to continue (something) in a natural fashion (without particular aim);  to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 to pass (of time);  to elapse
 to send;  to forward;  to hand over (e.g. money)
 authority;  expert;  counter for messages, letters, notes, documents, etc.;  understanding (esp. of male-female relations);  tact;  supernatural powers
 (I) will;  (I) shall;  let's;  (I) wonder (if);  might it be (that);  hey
 seeming to be;  appearing to be;  like;  similar to;  in order to (e.g. meet goal);  so that
 to be affected;  to put on airs;  to act like (something one isn't);  to pretend to be
 seasonal greeting;  conventional opening phrase in a letter, appropriate to the season
 to omit;  to leave out;  to exclude;  to curtail;  to save;  to cut down
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 to reach;  to touch;  to be delivered;  to arrive;  to be attentive;  to be scrupulous
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 to receive;  to get;  to catch (e.g. a ball);  to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.);  to sustain (damage);  to incur (a loss);  to undergo (e.g. surgery)