protection; defense; providence; amulet; charm
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
1000 ri; (a) long distance
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
stealthily; secretly; in secret
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to dry up; to parch; to ebb away
to blaze; to burn brightly
to rain incessantly; to downpour
mountain range; mountain belt
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to pluck; to pick; to nip off
(please) look; see; (please) try to do
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to avoid misfortune; to escape danger
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
disastrous scene; terrible spectacle
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
on countless occasions; many a time
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
to take someone's life; to kill someone