vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
things at hand; personal belongings
nodding off (while sitting); dozing
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
manner of using one's hands
to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
labor union; labour union; trade union
to participate in (as a member); to get involved in
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
working; being employed; being hired
to tear off; to rip off; to peel off
to feel hot; to flush; to burn
right in the middle (of); midst; height
board of directors; board of directors' meeting
employment system; employment pattern
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
possession; having (on one's person); carrying (with one)
willpower; energy; vitality
to return (to the original state); to revert (to); to restore (to); to take revenge on
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
wheat; barley; oat (oats)
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis