no big deal; no match; not worth worrying about
of all (things, people, places, days, etc.)
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to weave together; to interweave; to intermingle
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to expend money; to spend money
elaborate; delicate; exquisite
traveling bag; travelling bag; suitcase
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
(raw) ore; unpolished gemstone
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
(not saying anything) no matter what
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
morning; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; morning dress; morning coat
nothing but; nothing more than; nothing less than
see!; didn't I tell you (this would happen)?
tram; streetcar; trolley; tramcar
one's eyes; (pair of) eyes
the same rank; equality; apposition
tree (esp. a Christmas tree); tree (structure, diagram, etc.); thread (on Twitter)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
ticket (for bus, train, etc.); passenger ticket; basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)