klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
om (ritual chant in Hinduism, etc.); aum
trifoliate orange (Citrus trifoliata); hardy orange
advantage; benefit; profit; interest
poor; low-grade; load; pack; packhorse
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
(switched) on; being on the green (of one's ball)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to revive; to come to oneself; to be restored to life
accurate; correct; precise; exact
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
to run over (with a vehicle); to knock down
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
city of temptation; wicked city; sin city
inexcusable; unthinkable; unacceptable; utterly unexpected; totally unforeseen
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
middle of summer; height of summer; midsummer
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)
25th day of the month; 25 days
to move out (of); to leave; to vacate
6th day of the month; six days
imperial university; university founded by the Empire of Japan between 1886 and 1939; Imperial University (name of the University of Tokyo between 1886 and 1897)
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; letting (a dog) run loose; letting (a child) run free
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
rare (or peculiar) animal