five-digit number; "ten thousands" column
five characters; five letters; five-syllable verse of a waka, haiku, renga, etc.; first five syllables of a waka, haiku, renga, etc.
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
rest stop; service area; public address system; PA
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
grit; willpower; backbone; spirit; guts
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
entering text using a keyboard
person in charge; senior staff; manager; chief; head
to provide; to furnish; to equip; to install
Japanese addressing system (district-block-lot); displayed address
to resort to violence; to perform a drastic act
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup
outside telephone line; outer circle
input; (data) entry; typing
adherence; sticking (to); fixation
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
traditional Japanese pattern; traditional Japanese design
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
locker room; changing room; dressing room
locker; rocker; rock'n'roller
(electric) circuit; (racing) circuit; race track; circuit (of events or venues)
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
fairy tale; fairy story; nursery tale
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
guardian; mentor; protector
wintertime; winter season
to give a little chuckle; to let out a giggle