to copy (down); to transcribe
impossible to understand; impossible to decipher
verification of a calculation; checking (the result of) a calculation; going over one's figures
equilateral triangle; regular triangle
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
sick person; patient; invalid
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
to appear uneasy; to appear anxious
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
exploitation; overuse; abuse
all over the body; from head to foot; all over
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
girl's lacquered wooden geta; wooden footwear; clogs; sabots
white horse; unrefined sake
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
happiness; good fortune; luck; blessing
religious abstinence; purification
to step out of the ring; to put one's foot outside the ring
votive tablet; wooden tablet usu. filled out with a prayer and one's name and hung up at a shrine or temple; orig. picturing a horse, as a stand-in for a donation of a live horse
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
icon; simple ink drawing (of a buddha, mandala, etc.)
directions; instructions; orders; command
pail (for water); bucket; cistern; water tank
(many) trees; every tree; all kinds of trees
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage