fascination; captivation; charm; lure; allurement
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
part of the eyebrow closest to the nose
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
Imperial cortege (procession)
to translate; to interpret
physical work; manual labour (labor)
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
new work; new production; new composition; new creation; new title
called; known as; that; to say
distress; wretched condition
to have readied a bow and stand at ready; to watch for an opportunity; to wait until the time is ripe
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
work; labor; achievement; performance; salary; income
dilapidated temple; temple ruins; abandoned temple
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
monster; demon; magical beast
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to sit; to squat; to be implicated
sutra; Buddhist scriptures
homa-mandala (fire altar)
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
a glow; heat; burning sensation; hot flash
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
very; extremely; like the devil; as a demon
near oneself; close to one; familiar
to follow loyally; to wait on someone hand and foot; to be at someone's beck and call
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge