to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
dragon god; dragon king; naga
to pile up; to accumulate
motive power; driving force
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
extinction; annihilation; destruction
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
leopard (Panthera pardus)
to be perturbed; to be agitated
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
shading; (colour) gradation; kumadori; style of kabuki makeup used for violent roles
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to gather in a circle; to form a circle
shoal; shallows; sand bar; ford
horse's back; (mountain) ridge; arête; road along a ridge
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to cover fully; to wrap around
horse riding; horseback riding; horseback rider
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day)
(right at the) side; just beside
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
to enjoy a good drink (esp. celebrating victory)
to become foolish; to become befuddled; to become entranced; (arch.) to be mischievous; (arch.) to be whimsical
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
to put up (a notice); to post
bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern