jpdb beta

to cause; to induce; to bring about; to produce

5

inborn; innate; inherent; a priori

1

acquired (e.g. characteristic); learned (e.g. behaviour); a posteriori

2

to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull

2

Matsuzawa Hospital

14

rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion

3

alcoholism; alcohol addiction; enomania; alcohol poisoning; alcohol intoxication

1

(surprise) attack; assault; raid; charge

41

assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault

5

metropolis; big city

1

modern civilization; modern world

1

hand-operated electric generator (used in Edo-period medical treatment); (arch.) electricity

2

Hiraga Gennai (1728?-1779)

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

9

utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole

10

back-combed hair; puffed up hair; teased hair

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

83

city dweller

2

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

1

precision; accuracy

2

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

2

continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

each floor

6

statistics

2

shopping; purchased goods

6

one edge; one end; one side

8

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

complaint; troubles; objection; grievance

1

pickpocket

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

4

reputation; respectability

1

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

3

Kenkichi

1

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

4

stockings

5

socks; sock; stockings; stocking

3

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

2

shin; shank; lower leg

3

thigh; buttocks; arse; ass

3

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

9

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

16

civilized person; civilized people

1

crowd; community; group; herd; gathering; assembly

2

fluid mechanics; fluid dynamics; hydrodynamics

1

periodicity; periodic; cyclic

1

calculation; computation

1

second grade; medium quality; average; middle class; secondary grade

1

ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living

1