halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona
game under lights (e.g. baseball); night game
match; game; bout; contest
right in the middle (of); midst; height
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
upper reaches of a river; upstream
mimicking someone's speech; imitating someone's way of speaking; mimicry
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
night lighting; nighttime illumination
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
rumbling; (ringing) cadence
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to become frayed; to become loose
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
bachelorhood; single; unmarried; celibate
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
family; members of a family
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
daily meals; three regular meals a day
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience