curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
Kasumigaseki; district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located; government ministries (of Japan); Japanese government bureaucracy
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
construction; establishment
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
to laugh away; to laugh off
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to turn pale; to lose color; to lose colour
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to surround; to crowd around
clay-like; clayey; argillaceous
bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to trample flat; to beat a path
toy; (person or thing treated as a) plaything
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
tank (military vehicle); chariot
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to send or direct a person to
place; spot; address; district; area; one's house; point
occupation forces; occupation army
closely-guarded secret; top secret
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
natural; understandable; reasonable; no wonder
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish