somehow; how; in what way; why; what kind of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
question; inquiry; enquiry
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
answer; reply; response; answer; solution; result
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be jealous of; to be envious of; to envy
in appearance; to look at; judging from appearances
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to irritate one; to get on one's nerves
honorific/polite/humble prefix
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
course (of events); development; progress; market order; order without limit
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
nodding; greeting (with eyes)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
autograph; signature; sign; signal; indication
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
city electric train service operated by (former) Japanese National Railways
incident; affair; happening; event
to re-think; to think back upon; to change one's mind
as expected; predictably; not surprisingly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
1,000,000; one million; million; many
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
underground spring; Hades; hell; underworld
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
to ascertain; to check; to make sure
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
beyond comparison; incomparable
shudder; shiver; trembling with fear
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland