to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
strut; short vertical post; thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); (arch.) handbreadth; (arch.) bundle
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
founder; progenitor; emperor
emphasizes direct object of action
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
what was said; what it means; origin of a story (or tradition, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
Minakata Kumagusu (1867.5.18-1941.12.29)
unpublished; not yet announced
letter; note; epistle; correspondence
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to explain adequately; to be accountable
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignoramus
to project; to show; to portray; to depict; to describe
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
smoothly; easily; readily
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that