prognosis; recuperation; convalescence
sign; indication; omen; symptom
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
performing a surgical operation
sexual intercourse; sex; coitus
once; before; formerly; never yet; never before; first time
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to cease; to stop; to be over
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
scholarship; scientific attainments
use; application; employment; utilization; utilisation
prudent; thoughtful; discreet
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
omission (of middle part of a text); ellipsis
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
release; liberation; acquittal
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
absolute; complete; utter; pure; sheer
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
in (e.g. secret); with (e.g. success)
remaining text omitted (in quotation)
observation; survey; watching
author (usu. of a particular book); writer
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
the said person; he; she; same surname
point of view; viewpoint; standpoint; field inspection (e.g. in architecture, building)