worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; mankind; souls; people
spirit of a dead person; ghost; departed soul
to offer; to sacrifice; to dedicate
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
sword; dagger; knife; bayonet
bow and arrow; weapon; arms
stick; club; cudgel; bludgeon
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
together with; same; both; all; including ...
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
these days; now; recently
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
execution; punishment; spanking
heresy; heretical teachings; black magic
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to be jealous of; to envy; to begrudge
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
memory; sense; experience
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
bribe; sweetener; douceur
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
death penalty; capital punishment
dwelling; house; residence; address
property; fortune; assets
territory; dominion; grounds (e.g. school)
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton