rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
etc.; et cetera; and so on
to mix; to stir; to blend
beyond that point; after that
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
dwarf; midget; elf; Issun-bōshi (Japanese fairytale)
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
downfall; ruin; collapse; destruction
treasure; treasured item; prized possession
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to peddle (goods); to hawk
killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)
to boil; to decoct; to infuse
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
the five fingers; leading five; top five
use; application; employment; utilization; utilisation
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
crack; crevice; fissure; chap; rift