even if; even though; however; no matter how
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to take; to carry (something) away; to bear
journal; magazine; periodical
now; the present time; just now; another; more
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be surprised; to be astonished
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
difficult to ...; hard to ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
speed; velocity; pace; velocity
to begin to run; to start running; to break into a run
dumbfounded; in mute amazement
while; even though; despite
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
it's no joke; gimme a break!
survival; remaining; being extant; being left
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
ability; performance; efficiency
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing")
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
as; because; with; due to
online shopping; net shopping
convenience; user-friendliness
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
change; conversion; transformation; transformation
(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional