one's whole heart; everything one feels
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
declaration of war; proclamation of war
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
just right (time, size, length, etc.)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
final; eventual; ultimate
an issue being settled; a case being closed
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
index finger; forefinger; second toe
ascension (into heaven); the Ascension; death
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
transport; transportation; conveyance; carriage
now that you say that; now that you mention it
to find out; to discover; to locate
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
breast fucking; titty fuck
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to force one's way; to push through
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits