weather strip; weather stripping; sealing up (a window); putting on eyeliner (in theatre)
to detain; to take into custody
delivery; handing over; turning over; extradition
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to yield; to give way to; to make way for
criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to fall off; to tumble down
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
devoted; self-sacrificing
discouragement; despondency; dejection; disappointment
integrity; consistency; conformity; compliance
improvisation; improvised; impromptu; extempore
beyond help; there's nothing that can be done
having served one's purpose; being finished (with); business settled
to join hands together; to join forces; to collaborate
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
flour; meal; powder; dust
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to look down (on); to condescend (to)
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
dead of night; shades of night; black of night
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to chip; to nick; to break; to lack
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
shutting oneself in (one's room, etc.); barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged; holing up (in a building)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
the present regime; the existing regime