to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
impatience; irritation; frustration; fretfulness
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
to pluck; to pick; to tear
agreement; concurrence; conformance; compliance
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
both people; two people; two directions; both directions
cheap and low-quality play; performance not worth paying to see; transparent act; see-through scheming
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
dispute; conflict; trouble; unrest; strife
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
stand; stall; booth; kiosk; store
laboratory; testing station; research facility
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
pointing (at; with one's finger)
ordinary soldier; mere soldier
disciplinary measures; (judicial) sanctions
four times; four-colour process printing; CMYK printing
ticket (for bus, train, etc.); passenger ticket; basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)
moneylending; moneylender
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
ordinary seat (on a train, aircraft, etc.)
first class plus; extra special
paying with a (credit, debit) card; card payment
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may