terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
number one; first; best; most; game; round
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
(some) more; even more; longer; further
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to raise one's voice; to shout
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
internal organs; intestines; viscera
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
sharp pain; acute pain; intense pain
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
instant; moment; for an instant
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
opposite; reverse; contrary
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
nausea; sickness in the stomach
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
myself; yourself; I; me; you
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
armor and helmet (armour)
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
in hand; on hand; on one; handheld