I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to fall into another's hands
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
broad; vast; boundless; wide
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
serious crime; grave crime
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to visit; to call on; to pay a visit to
to get back together (with a former partner)
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade somebody or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
unconsciousness; having no recollection of one's actions
sanity; consciousness; soberness
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
in proportion to; just as much as
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
escape; flight; running away; elopement; fleeing
finally; after; following; at the end (of)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to betray; to turn traitor to; to double-cross
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
person who avoids others; social outcast
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to brave a danger; to take a risk
to lie down; to retire; to go to bed (with an illness)
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to escape death; to be saved from death
change of heart; change of mind; change in mental state
this world; this life; world of the living
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)